CHANTS D’OROFARA - (33 tours)

Face A

1 - IA ORANA ( bonjour ! Bienvenue )

2 - HYMENE FARIIRAA ( amis regardez ce que nous avons préparé

pour vous )

3 - TAHITI TE FENUA HERE RAHI E ( Tahiti pays bien-aimé )

4 - O VAHI TI E ( qui est celui-là ? )

Face B

1 - A TAMAU’A ( restons ensemble )

2 - TAPIRI, TAPIRI TATOU ( rapprochons-nous du côté où le ciel et la

mer se rejoignent… )

3 - O TENI TE PO - HYMNE POMOTU ( sur la nuit que disperse, seule,

la lune… )

4 - E HANO - APARIMA DES PIROGUIERS ( les tahitiens miment les

mouvements des pagaies et le comportement des va’a )

5 - OE ANA ( chants des piroguiers suivant dans les cérémonies

l’aparima précédent )

Face 1

1 - WILD, WILD, TAHITI

2 - ISLAND DRUMS ( Tiare Tahiti )

3 - YOU ARE MY ROSE ( O oe teroti )

4 - LOVE CALLS ( Ute-Reo no tau here )

5 - THE COCONUT SONG ( Omoto ete paru )

6 - MAAREVA WOMAN ( Vahine )

Face 2

1 - SONG OF THE MOUNTAINS ( Taaretu )

2 - KITE FLYING ( Manu )

3 - DRUMS OF RAROTONGA

4 - LOOKING FOR YOU ( Imi vau la oe )

5 - TAHITIAN LOVE FLOWER ( Tiare here hia-non c’est non )

6 - ROOSTERS’ CROW AT DAYBREAK ( A’a te moa )

Face 1

1 - TAMURE ( Charlie Mauu )

2 - KIRI KIRI ( Yves Roche )

3 - VINI VINI ( Yves Roche )

4 - AI’A HERE ( Yves Roche )

5 - AUE UA REKA ( Charlie Mauu )

6 - TE HORA ( Charlie Mauu )

Face 2

1 - HIMENE NO TE TAMAI ( Yves Roche )

2 - FARE NIAU ( Vana-Guilbert )

3 - TAU HERE ( Charlie Mauu )

4 - AUE AUE ( Vana-Guilbert )

5 - VAINUI ( Yves Roche )

6 - UMETE ( Yves Roche )

APARIMA ET OTEA

Face 1

1 - TO RILA E INE ( aparima )

2 - ARATAI ( otea )

3 - TE VAKA ORATA ( aparima )

4 - TITAU ( otea )

5 - POE TE TIARE ( aparima )

6 - MOOREA ( otea )

7 - MANU TOREA ( aparima )

8 - PAAHAE ( otea )

9 - UA RAKA TAKU TITA ( aparima )

Face 2

1 - MATE INANGARO ( aparima )

2 - PAEA ( otea )

3 - TAKA TUA ( aparima )

4 - INAA ( otea )

5 - HOE ANA ( aparima )

6 - UEUE ( otea )

7 - NA VAI TE MANU ( aparima )

8 - OTAMU ( otea )

9 - TAHITAHI TAKU ROURU ( aparima )

AUTREFOIS - GROUPE DE PIIRAA’E

Face 1

1 - AUE TE MAUIUI ( E Tetiarahi )

2 - PAE MINUTI ( E Tetiarahi )

3 - FAUTAUA ( Eugénie Atger )

4 - TAPAU FEI ( E Tetiarahi )

5 - MARAAMU ( E Tetiarahi )

Face 2

1 - TE UA’A RII PITATE ( E Tetiarahi )

2 - PO ITI AVA’A ( Remy Rey )

3 - ENERE ( Bien )

4 - FAARIRI ( E Tetiarahi )

5 - HOI HOI RII MAI NA RA ( traditionnel )

6 - HOI HOI RII MAI NA RA ( traditionnel )

Face 1

1 - UA RERE TE TOREA ( traditionnel )

2 - ORAMA ( Yves Roche )

3 - AUE ! TE MAMAE E ( traditionnel )

4 - AKU ( Morito - Yves Roche )

5 - TOPA TUNA TE HUPE ( traditionnel )

6 - HIRINAKI ( traditionnel )

Face 2

1 - UTE O TE URU ( traditionnel )

2 - E HIMENE A VAU ( Yves Roche )

3 - HOPERE ( traditionnel )

4 - ORE I TAE ATU ( Yves Roche )

5 - HURIHURI ( Morito - Yves Roche )

6 - I TE HORA PITI I TE AAHIATA ( traditionnel )

YVES ROCHE

Face 1

1 - OTAHA ( traditionnel - Yves Roche )

2 - TA OE MAU PEU ( traditionnel - Yves Roche )

3 - HURI MAI NA ( traditionnel )

4 - ALIKA ( Charles Kaapa )

5 - ORAMA ( Yves Roche )

6 - UTE TAMURE ( Bimbo - Yves Roche )

Face 2

1 - ALII HAAMOE ( K. Kalama - Charles E King )

2 - UA TAI AU IA OE ( Yves Roche )

3 - MOUMU ( traditionnel - Yves Roche )

4 - KALENA ( Charles E King )

5 - MAKATEA ( traditionnel - Yves Roche )

6 - AROHA E ( Queen Liliokalani - Yves Roche )